Новини науки

Особа, відповідальна за напис, або займалася вправою на пам’ять, або мала на меті навчити дитину читати.

Дослідники університетів Кордови, Севільї та Монпельє, у муніципалітеті Горначуелос (Кордова) знайшли фрагмент амфори, яка походить з римської провінції Бетіка і датується приблизно 1800 роками. Її фрагмент покритий текстом.

Уламок розміром 6 см на 8 см вирізняється незвично об’ємним текстовим написом. Його знайшли в районі рівнини річки Гвадалквівір. Дана територія мала величезне значення як центральний осередок виробництва оливкової олії та торгівлі нею в усій Римській імперії.

Також відомо, що римські гончарі ставили на цих посудинах свої печатки або писали етикетки, що містили імена, дати або місця. Але віршів на них не було.

Тому це здивувало експертів, після того як надпис успішно розшифрува епіграф, виявивши наступні слова: "S vais avoniam glandemm arestapoqv tisaqv it".

"Завдяки ретельному накладанню та прискіпливому аналізу ми дійшли висновку, що текст відповідає сьомому та восьмому віршам першої книги Георгіки – поеми, написаної Вергілієм у 29 р. до н. е., присвяченої сільському господарству та сільському життю. Вірші, написані на нижній частині амфори, не призначалися для видимого показу. Автором міг бути кваліфікований робітник або, можливо, навіть дитина, яка працювала на фабриці, відповідальній за виробництво амфор. Хай там як, рядки чітко вказують на те, що людина, яка викарбувала літери на глині, мала вищий рівень освіти, ніж традиційно приписують таким працівникам", – додали дослідники.